Любовта, без която не можем 27.10.2017 с гост Иван Есенски

Днес ,27.10.2017 г., гост в предаването „Любовта, без която не можем“ беше писателят, поетът и преводачът Иван Есенски.
Разговорът бе за литература, като не се подмина значението и силата на българския език в православието. От водещите Анелия Велинова и Владислав Кацарски и от госта бяха засегнати важни за нас исторически теми, за родолюбието, патриотизма и самосъзнанието, за подмяната на история. Писателят Есеннски взе отношение и по неприемането на закон за българския език. Той сподели, че всички законопроекти, които са предлагани от Съюза на българските писатели и други съмишленици през последните 30 години са били отхвърляни под различен предтекст.
Иван Есенски смята,че България е единствената страна, която няма закон за българския език. Даде пример с Франция, в която през 1653 г. е създадена Френската академия от кардинал Ришельо, като основната й цел и досега е да се пропагандира френския език и култура. В разговора за българската литература той сподели много интересни неща за писателите, поетите и преводачите от средата на миналия век и за някои наши съвременници. Иван Есенски разказа за своите приятелства и на колко много се е научил от тях. Имената, които изреди, са много и са все на прекрасни творци в най-различни области на българската култура. Разказа и за значението на качествените преводи, за труда на преводача, за да може преводната литература да се доближи максимално до българската словесна култура и до оригинала. Накрая той прочете свои и на любими негови поети стихове, които да влязат в Златния фонд, който радио БРАЙЛ ФМ прави, за да останат гласовете на българските големи творци за бъдещите поколения.
Ако искате да разберете повече, слушайте предаването – ще ви бъде интересно.